우황청심원(牛黃淸心元)은 우황과 사향을 비롯해 서른 가지 안팎의 약재를 꿀로 빚은 환약입니다. 우리나라에서는 약국에서 파는 일반의약품으로 가장 익숙한 한약 가운데 하나입니다. 사향과 금박이 들어간다는 점은 공진단과 같지만, 처방이 향하는 방향은 서로 다릅니다.
이름의 뜻
| 글자 | 뜻 |
|---|---|
| 우황(牛黃) | 소의 쓸개에 생긴 돌. 처방을 이끄는 약재 |
| 청심(淸心) | 마음(심)을 맑게 식힌다 |
| 원(元) | 둥글게 빚은 약. 우리나라에서는 "환(丸)" 대신 "원"으로 적어 온 전통이 있습니다 |
그래서 "우황청심환"과 "우황청심원"은 같은 처방을 가리키는 두 가지 이름입니다. 검색에서는 "청심환"이라는 말이 더 많이 쓰입니다.
어떤 약재가 들어가나
옛 의서인 『태평혜민화제국방』에 실린 처방이 『동의보감』에도 옮겨 적혀 있습니다. 우황·사향을 중심으로 인삼·당귀·산약·백작약·맥문동 같은 약재가 서른 가지 안팎 들어갑니다.
다만 오늘날 판매되는 제품은 제품마다 구성이 조금씩 다릅니다. 멸종위기 동물에서 얻는 약재는 다른 약재로 바뀌었고, 사향이 그대로 들어간 제품과 다른 향 약재로 대신한 제품이 함께 있습니다. 정확한 성분과 허가된 효능은 제품 상자의 표시를 보셔야 합니다.
공진단과 무엇이 다른가
| 구분 | 우황청심원 | 공진단 |
|---|---|---|
| 약재 수 | 서른 가지 안팎 | 네 가지 (원래 처방) |
| 처방을 이끄는 약재 | 우황 | 사향 |
| 처방의 방향 (한의학 설명) | 식히고 가라앉힘 (청, 淸) | 채우고 보탬 (보, 補) |
| 구하는 곳 | 약국 (일반의약품) | 한의원 처방 또는 약국 |
| 겉 | 금박을 입히거나 밀랍으로 싸는 경우가 많음 | 금박을 입히는 경우가 많음 |
두 처방은 겉모습과 값비싼 약재(사향·금박)가 비슷해 자주 헷갈립니다. 그러나 한의학에서는 우황청심원을 열을 식히고 가라앉히는 쪽, 공진단을 바탕을 채우는 보약 쪽으로 나누어 봅니다. 쓰임새가 달라 서로 바꿔 드실 약은 아닙니다.
왜 둘 다 금박을 입히나
옛날에는 귀한 환약의 겉을 금박으로 감싸 공기와 습기를 막고, 약의 품격을 드러냈습니다. 그래서 우황청심원과 공진단 모두 금박을 입힌 모습으로 알려져 있습니다. 금박을 입혔는지가 처방의 성격을 알려주지는 않습니다.
자주 묻는 질문
우황청심원과 공진단을 같이 먹어도 되나요?
두 처방 모두 사향이 들어갈 수 있고 방향이 다릅니다. 함께 드실 일이 있다면 먼저 진료에서 지금 상태를 확인하시는 것이 좋습니다.
우황청심원도 사향이 들어가나요?
원래 처방에는 들어갑니다. 다만 판매되는 제품 가운데에는 사향을 다른 향 약재로 대신한 것도 있습니다. 제품 상자의 성분 표시에서 확인하실 수 있습니다.
우황청심원은 보약인가요?
한의학에서는 보약으로 분류하지 않습니다. 식히고 가라앉히는 쪽의 처방입니다. 바탕을 채우는 보약은 공진단·경옥고 같은 처방입니다.
우황청심원은 한의원에서도 처방하나요?
약국에서 일반의약품으로 살 수 있어 대개 약국에서 구합니다. 매일백세한의원은 공진단(사향·녹용 2배·총명) 처방을 중심으로 진료합니다.
